保温箱与小孩性格(保温箱的孩子)-摇篮网

奇迹男孩译文

星尘号请讲

Stardust,goahead.

激活V10记录仪

ActivatetheV-10recorder.

收到

Copy.

四分激活完毕

Quarteractivationcomplete.

收到谢谢

Copy.Thankyou.

我知道自己不是普通的十岁小孩

IknowI'mnotanordinary10-year-oldkid.

其实我做的事都很普通

Imean,Idoordinarythings.

吃冰淇淋骑自行车

Eaticecream.Ridemybike.

我特别擅长运动

I'mreallygoodatplayingsports.

我是说玩游戏的时候

Well,onmyXbox.

我喜欢我的世界科学还喜欢万圣节装束

IloveMinecraft,scienceanddressingupforHalloween.

我还喜欢和我爸爸进行光剑决斗

Ilovetolightsaberfightwithmydad.

和他一起看星球大战的电影

AndwatchStarWarsmovieswithhim.

把大姐姐烦的要命

Anddrivemybigsistercrazy.

我的梦想是去太空冒险和普通小孩差不多

Anddreamaboutbeinginouterspace,justlikeanyordinarykid.

只是我做事的样子和普通小孩不一样

Ijustdon'tlookordinarywhenI'mdoingthesethings.

我出生时的情况也跟他们不一样

Notevenmybirthwasordinary.

我出生时可搞笑了

Itwashilarious.

也许你会问出生时有什么搞笑的

Now,howcanabirthbehilarious,youask?

当时帮忙的医生很年轻

Ateenagedoctorhelps.

这是我第一天上班

Thisismyfirstday.

内特

Nate!

现场还有个大摄像机录着像

Amassivevideocameraalsoaidsthesituation.

但是要让这个笑话精彩有一点必不可少

Buttoreallybefunny,youneedwhatallthebestjokeshave.

要有一个绝妙的笑点

Apunchline.

他要出来啦

He'scoming!

他们带宝宝去哪你快跟着去啊

Where'sthebabygoing?Gowiththebaby!

跟着去吧先生

Youneedtogo,sir.

我出生后做了二十七次手术

I'vehad27surgeriessincethen.

为了让我正常呼吸恢复视力摆脱助听器

They'vehelpedmetobreathe,tosee,tohearwithoutahearingaid,

让我变得更好看一些

andsomeevenhelpedmelookabitbetter.

但我还是没法变成普通人那样

Butnoneofthemhavemademelookordinary.

他说了他不想去

Hesaidhedoesn'twanttogo.

但他已经准备好了

Buthe'sready.

不他还没有准备好

No,he'snotready.

我不可能在家教他一辈子

Icannothomeschoolhimforever.

再一年年的拖下去就更难起步了

Everyyearthatwewait,it'lljustbehardertostart.

大家都是这个年纪上中学的

Thisisthefirstyearofmiddleschoolforeveryone.

又不止他一个新生

Hewillnotbetheonlynewkid.

但长成他那样的新生就他一个

Okay,well,he'sgonnabetheonlynewkidthatlookslikehim.

你能不能别叠毛巾了

Look,willyoustopfoldingtowels

听我说两句

forjustonesecondandpleaselisten?

把他送到学校就是让他任人欺负

It'slikeleadingalambtotheslaughter.

你心里面很清楚

Andyouknowit.

我知道自己永远不会像普通孩子那样

IknowI'llneverjustbeanordinarykid.

普通孩子不会把其他孩子从游乐园吓跑

Ordinarykidsdon'tmakeotherkidsrunawayfromplaygrounds.

普通孩子不会到哪都被人盯着看

Ordinarykidsdon'tgetstaredatwherevertheygo.

不过要看的话也无所谓

Butit'sokayifyouwannastare,too.

我叫奥吉·普尔曼

MynameisAuggiePullman.

下周我就要上五年级了

Nextweek,Istartfifthgrade.

我从来没有在真正的学校上过学

AndsinceI'veneverbeentorealschoolbefore,

所以我现在整个人都害怕的不得了

I'mprettymuchtotallyandcompletelypetrified.

《奇迹男孩》

[奥吉]

普尔曼太太很高兴再次见面

Mrs.Pullman,sogoodtoseeyouagain.

你肯定就是奥吉吧很高兴认识你

AndyoumustbeAuggie.Whatapleasuretomeetyou.

我是塔什曼先生

I'mMr.Tushman.

你可以笑话我的名字

Youcanlaughaboutthat.

塔屎曼

Tushman.

他们给我取了很多外号

I'veheard'emall.

-塔屎曼屎克郎-哦

-Tushy.Buttman.Buttface.-Oh.

臭臭先生

Mr.Tuchus.

每年春天我们会举办科学竞赛

Andtheninthespring,wehaveasciencefair.

你的家庭教师告诉我你会拿第一名的

Andfromwhatyourhomeschoolteachertellsme,you'llgetfirstprize.

听到了吗奥吉

Youhearthat,Auggie?

毕业之前各班会组织活动

Thenrightbeforegraduation,wholeclasstakesatrip

去宾夕法尼亚的自然保护区旅行

toanaturereserveinPennsylvania.

这是每个学年最棒的活动

Itisthehighlightoftheyear.

我保证

Ipromiseyou.

太好了他们到了

Ohgood,they'rehere.

他们是谁？

Whoarethey?

正式上学之前你可以见见同学

Well,Ithoughtitwouldbehelpfulforyou

这会对你有所帮助奥吉

tomeetsomeofourstudents'foreyoustartschool,Auggie.

你觉得呢

Whatdoyouthink?

现在就见嘛

Otherkidsnow?

他们是这儿的学生

Theywereintheelementaryschool

很熟悉这里让他们带你转转

sotheyknowtheirwayaroundandthey'llgiveyouanicetour.

不会有事的

Itwillbefine.

奥吉这是杰克·威尔朱利安夏洛特

Auggie,thisisJackWill,Julian,andCharlotte.

各位这是奥吉·普尔曼

Guys,thisisAuggiePullman.

嗨

Hi.

嗨

Hey.

见小孩子比见成年人还要难受

Meetingkidsisharderthanmeetingadults.

每个人见到我时的表情都差不多

Everyonemakesthesamefaceatfirst.

但小孩子不会伪装自己

Butkidsaren'tasgoodathidingit.

所以我通常会往下看

SoIusuallylookdown.

你可以从他们穿的鞋中知道他们的性格

Youcanlearnalotaboutpeoplefromtheirshoes.

至于这些孩子有家境很好的

Ithinkthesethreearetrustfundkid,

有穿二手货的

hand-me-downkid...

疯疯癫癫的

Uh-oh,crazykid.

我以前拍过电视广告

IactinTVcommercials.

真的吗

Really?

是啊汰渍的广告

Yeah.Tide.

你们几个

Whydon'tyouguys

带奥吉去参观一下

takeAuggie'roundtheschoolabit,huh?

差不多半小时后回来

Justbebackherein,uh,ahalfhour?

我两岁开始拍广告

IstartedwhenIwastwo.

大部分是地方广告

Localspotsmostly.

三岁开始拍全国广告雀巢巧克力粉

ThenwhenIwasthreeIbookedmyfirstnational.NestléQuik.

太不容易了因为我对乳糖不耐受

Itwashard,becauseI'mlactoseintolerant.

对了你们有没有听说过痰盂

Anyway,haveyoueverheardofaspitbucket?

这是我们的教室班主任是布朗先生

Sothisisourhomeroom.WehaveMr.Browne.

我妈妈说她有点奇怪

Mymomsayshe'salittleweird.

后来我参加了

ThenIwasinthechorusof

无线电城音乐厅的圣诞节目

theRadioCityMusicHallChristmasSpectacular.

在百老汇配过音

IauditionedforAnnieonBroadway.

拿到了两次复试机会不过后来方向改了

IgottwocallbacksforMolly,butIguesstheywentinadifferentdirection.

嘿夏洛特

Hey,Charlotte!

你就不能闭会嘴吗？

Don'tyoueverstoptalking?

这里是学校食堂

Sothisisthecafeteria.

学校的伙食还算是可以吧

Thefoodhereisokayforschoolfood.

你对食物有特别要求吗？

Ordoyoueatspecialfood?

这个教室让我想到客串《法律与秩序》那次

Wow!ThisremindsmeofmyguessspotonLaw&Order.

科学选修课真的挺难的

Sothescienceelectiveissupposablyreallyhard.

你应该不会选这种课吧

Soyouprobablywon'tbespendingmuchtimehere.

无意冒犯但你之前既然没上过学

Nooffense,butifyou'veneverbeeninarealschoolbefore...

伙计他是在家上学的

Dude,he'sbeenhomeschooled.

好吧我只是说说而已

Okay,I'mjustsaying.

科学课恐怕真的挺难的

Scienceissupposablyreallyhard.

但你还是会选对吧？

Butyou'retakingit,too,right?

嘿有人陪你不及格了

Hey,maybeyoucouldfailtogether.

你为什么不把路让开让他自己瞧瞧呢

Whydon'tyougetoutoftheway,sohecancheckitout?

没问题

Okay.

也没什么好看的桌子椅子

Imean,there'snothingmuchtosee.Desks.Chairs.

保温箱本生灯

Theincubator.Bunsenburners.

这些科学海报真倒胃口

Thosearesomereallygrossscienceposters.

这个玩意儿叫板擦

Oh!Andthisisaneraser.

他知道那是什么

Heknowswhataneraseris.

我怎么知道他认识什么？

HowamIsupposedtoknowwhatheknows?

他一句话都不说

Hedoesn'tsayanything.

你认识板擦对吗？

Youknowwhataneraseris,right?

住过育婴箱的宝宝以后性格

保温箱的婴儿以后能健康。因为保温箱经过细心照料,出院后是能和正常婴儿一样的。只不过婴儿身体会弱一些，性格没有影响

为什么住保温箱的宝宝会缺乏安全感

保温箱里的新生儿都会缺乏安全感，我第二个女儿还没有满月就因为高烧得肺炎住院，看到你洗澡的时候手脚到处抓，哇哇大哭的时候，看着你睡觉睡着睡着突然没安全感的时候，看着你小手手脚包括头上都是打针留下的青紫印记，真的看着心疼，医生也跟你爸爸说了些吓人的话，所以爸爸妈妈才把你送保温箱里的。

冷藏车的性格

1.冷藏车没有性格，因为它是一种机械设备，没有情感和思维。2.冷藏车是一种专门用于运输冷藏货物的车辆，它的设计和制造都是为了保持货物的低温状态，防止货物腐烂和变质。它通常采用特殊的保温材料和制冷设备，可以在不同的气温和环境下保持恒定的低温。3.冷藏车的使用范围非常广泛，包括食品、药品、化学品等行业。随着人们对食品安全和质量的要求越来越高，冷藏车的重要性也越来越突出。因此，冷藏车的设计和制造技术也在不断地发展和改进，以满足不同行业和客户的需求。